Here’s a buyer’s checklist you can use when shopping for a used car. Print it out or save it to your phone so you’re ready for your next test drive